compartir en:

Queridos amigos,

El mundo ciertamente ha cambiado durante las últimas semanas. Cuando comencé a redactar esta carta el mes pasado, planeaba contarles lo que logró la agencia en el último año. 2020 es el 50 aniversario de la agencia y tenía la intención de invitarlos a una Gala que se está planeando, así como a un concierto que reconocería los orígenes de la agencia inmediatamente después de Woodstock '69. Ahora que todo parece muy lejano.

En cambio, nos encontramos en la primera línea de la respuesta de COVID 19 de nuestra comunidad. Quería compartir con ustedes cómo se ve eso desde nuestro punto de vista.

● A medida que nuestros vecinos experimentan la ansiedad y el aislamiento que muchos de nosotros estamos sintiendo en este momento, nuestra línea directa de 24 horas se ha ampliado para responder al mayor número de llamadas en busca de información, recursos y palabras reconfortantes. Como puede imaginar, las personas que ya luchan con problemas de salud mental y dificultades financieras dependen más que nunca de nuestra línea directa. Para mantener la seguridad del personal, hemos desarrollado tecnología y procedimientos para responder a las llamadas fuera del sitio. Estamos trabajando para que nuestros servicios sean más accesibles iniciando una línea directa en español.

● La inseguridad alimentaria en nuestra comunidad ha empeorado durante esta pandemia. La familia, como siempre, es un socio clave en el suministro de alimentos a las familias y a las despensas de alimentos de todo el condado. La agencia también ha ampliado su programa de alimentos en el Centro Comunitario Everette Hodge en Midtown Kingston, donde actualmente estamos produciendo 3,000 cenas por semana.

● Mantener seguros tanto al personal como a los residentes en nuestros refugios es un desafío crucial. Trabajamos arduamente para cumplir con esta tarea y mantener nuestros refugios (para adolescentes, familias, individuos y quienes buscan seguridad de la violencia familiar) abiertos y acogedores.

● Los trabajadores esenciales necesitan cuidado infantil en el que puedan confiar mientras cuidan a otros. Nuestro Servicio de Recursos y Referencias de Cuidado Infantil ha emprendido una gran iniciativa para ubicar y pagar el cuidado infantil para estos trabajadores y para apoyar que los programas de cuidado infantil permanezcan abiertos.

● También estamos colaborando con United Way del condado de Ulster y Radio Kingston para proporcionar fondos de emergencia a muchos de nuestros vecinos.

En tiempos de crisis, nuestra comunidad siempre se ha esforzado y se ha cuidado unos a otros. La necesidad es especialmente urgente ahora. No podemos decir lo suficiente sobre la habilidad y la compasión de nuestro increíble personal y voluntarios. Al igual que con muchas de nuestras agencias compañeras, Family está luchando por responder a las necesidades de la comunidad con recursos muy limitados. Agradecemos su generosa respuesta a este llamamiento para que podamos continuar con los servicios esenciales que brindamos. Soy consciente de que la situación actual puede estar obstaculizando su propia capacidad de dar, y si necesita ayuda, llámenos. Si puede ayudar, ahora es un momento crítico. Hemos hecho que sea más fácil contribuir a Family. Por favor visita www.familyofwoodstockinc.org/donar para donar en línea y para otras opciones de donación. 

Si bien el enfoque de esta carta ha cambiado, aún quiero que estén al tanto de la notable cantidad de servicios que brindó la agencia el año pasado. Haga clic aquí para ver nuestro Resumen de servicios 2020.

En nombre de la Junta Directiva, el personal y los voluntarios de Family of Woodstock, Inc., espero que usted y su familia permanezcan seguros durante estos tiempos difíciles. Esperamos celebrar el 50 aniversario de Family con usted el próximo año, como una retrospectiva de 50 años de todo el trabajo importante que hemos realizado juntos en nuestra comunidad.

Atentamente,

Michael Berg

Directora Ejecutiva